那個消息傳來的時候。我起初，不明白對方在說什麼。
「稟報……淺井長政大人已脫離我方……起兵反叛了。」
傳令的聲音在發抖。
長政。
反叛了。
就在，我的背後。
「……一定是哪裡搞錯了。」
我這麼說。
聲音尖得像不是自己的。
「那傢伙不可能背叛。他是我妹妹的丈夫啊。他說過會站在我這邊。說過無論發生什麼都站在我這邊——」
「可是，淺井的兵已經在北近江起兵……打算截斷我軍的退路。」
退路。
也就是說。
我，前面被朝倉。
後面被長政。
夾住了。
那一瞬間，身體背叛了我。心臟猛地狂跳起來。
吸不到氣。冷汗直冒，順著背脊往下流。指尖發抖，停不下來。視野的邊緣，白茫茫地暈開。
腹背受敵。袋中之鼠。無處可逃。
會死。會被殺。
——不。
不對。
占據我腦海最大一塊的，不是對死亡的恐懼。
為什麼？
為什麼，長政會？
我對那傢伙做了什麼？
就在這時。說是來慰問陣中的，送來了一個袋子。據說，是妹妹阿市送來的。
家臣一臉疑惑地遞過來的，是一個裝著紅豆的袋子。
只是。
那個袋子，兩端都緊緊地、緊緊地綁住了。
我把它拿在手上。
盯著看了一會兒。
然後，明白了。
兩端都被堵住的，袋子。
前後都被堵住，沒有出口的，袋子。
——義兄，此刻正在這袋子之中。
阿市是在這麼說。她無法背叛丈夫。可是，也不能見死不救自己的哥哥。
在左右為難的痛苦之中，妹妹把無法說出口、也無法寫成信的消息，託付給了這個小小的袋子。
一邊撫摸著被綁住的兩端。
我再也忍不住湧上來的東西。
阿市。你是懷著什麼樣的心情，做了這個的？
選擇丈夫，就等於殺了哥哥。
選擇哥哥，就等於背叛丈夫。
兩邊都倒不得的妹妹，只能把袋子的兩端，緊緊地、緊緊地綁起來。
她指尖的顫抖。
彷彿從那綁結的緊實，傳了過來。
長政背叛了。妹妹的丈夫。我一生中唯一一次打開心鎖去相信的男人。
我是前面被朝倉、後面被長政堵住的，袋中之鼠。
然而。
我腦袋裡滿滿都是「為什麼」。
比起對死亡的恐懼。
我只是，悲傷得無法自已。
長政。
為什麼？
我明明，那麼相信你。